На днях прошел закрытый внутристудийный показ новой работы Ghibli — фильма «Добывайка Арриетти» (Karigurashi no Arrietty), на котором Хаяо Миядзаки горячо похвалил режиссера, а позже признался: «Несколько раз у меня текли слёзы». В широкий японский прокат «Добывайка» выйдет уже 17 июля, а нам остается лишь ждать российского релиза и пересматривать промо-материалы к фильму, в том числе и представленный ниже телеролик.
Июнь
11
Оригинальный, но далеко неоднозначный фильм Стивена Чоу «Седьмой» (CJ7) весьма неожиданно обзавелся анимационным сиквелом. И знаете, мне такой формат для новых приключений забавного инопланетянина кажется гораздо логичнее. Фильм выходит в китайских кинотеатрах уже 6 июля. Нам же остается ждать хороших вестей от российских дистрибьюторов и наслаждаться тизер-трейлером:
В Японии с производством нормальных трейлеров как правило беда. Обычно ролики представляют собой испещренную иероглифами безыдейную нарезку под непонятную музыку в сопровождении монотонного голоса за кадром. Но мы все равно готовы терпеть это безобразие, если дело касается новых проектов Ghibli. В общем, в сети появился кусок японской телепередачи, в которой презентовали второй (а если считать по-честному, то первый нормальный) тизер Karigurashi nо Arrietty («Добывайки Арриетти»). После ролика — небольшие интервью с сейю.
А что же Запад? А там компания Disney представила первый тизер своего нового, во всех отношениях трехмерного проекта — анимационного фильма «Рапунцель: Запутанная история» (по-английски же просто Tangled). И знаете, на первый взгляд все выглядит очень даже хорошо, не смотря на отсутствие в титрах студии Pixar. Ждем осени.
Июнь
2
Как сообщает animenewsnetwork, на прошлой неделе в Японии был продан миллионный DVD-диск одного из лучших фильмов Хаяо Миядзаки — «Мой сосед Тоторо» (1988), не вылезающего из чартов самых продаваемых DVD с момента первого релиза 28 сентября 2001 года (а это более 440 недель). Правда, для студии Ghibli это не рекорд. На данный момент продано 2,344 копии «Унесенных призраками» (в продаже с 2002 года) и 1,216 копий «Сказаний Земноморья» (в продаже с 2005 года).
Фев
13
Просьба не пугаться. Нет, Хаяо Миядзаки не собирается под впечатлением от «Аватара» переводить или переснимать в 3D «Моего соседа Тоторо». Просто глазастые люди усмотрели в новом трейлере «Истории игрушек 3» камео самого популярного персонажа студии Ghibli. Вот этот кадр.
Будет ли игрушка Тоторо одним из второстепенных персонажей или только раз мелькнет в кадре, как дань уважения творчеству Миядзаки, пока не ясно. Погадать об этом можно за просмотром трейлера к новому фильму Pixar.
Фев
6
Студия Ghibli официально объявили дату выхода своего нового фильма Karigurashi no Arrietty («Добывайка Арриетти») — 17 июля 2010 года — и презентовали первый тизер картины. Правда, кадры из «Добывайки» присутствуют только первые полминуты из выложенного видео. Остальное время нас знакомят с исполнительницей главной музыкальной темы фильма Сесиль Корбел.
Сен
30
Очень приятные новости слышны со студии Ghibli. Во-первых, Исао Такахата после 10-летнего перерыва взялся за режиссуру (последний его фильм «Мои соседи Ямада» вышел в 1999 году) и сейчас работает над экранизацией популярной в Японии сказки 10-го века Taketori Monogatari (The Tale of the Bamboo Cutter) — «Повесть о старике Такэтори». Эта история рассказывает о лунной принцессе Кагуя (Kaguya-hime), которую старик Такэтори нашел в стебле бамбука. Сказка настолько популярна в Японии, что много раз подвергалась экранизациям, в том числе анимационным, и неоднократно пародировалась. Кусочек этой сказки можно встретить даже в тех же «Соседях» (см. кадр сверху). Предположительно The Tale of the Bamboo Cutter и станет тем загадочным релизом 2010 года, о котором ранее сообщала студия.
Вторая же новость состоит в том, что Хаяо Миядзаки в данный момент активно обсуждает с сотрудниками студии Ghibli возможность сделать за три года два новых полнометражных анимационных фильма.
Получить от Ghibli три новых фильма за три года — это ли не фанатское счастье? Далее »
Июнь
16
Даже как-то упустил, что на прошлой неделе Хью Лори стукнул полтинник. Как никак – круглая дата. Круглее только 100 лет, да немногие доживают. А вчера вот был День рождения студии Ghibli. Им, конечно не так много лет, но для студии 24 года тоже весьма солидный возраст.
Поздравляю!
Апр
28
Эпопея с выходом в России коллекционного DVD издания “Мой сосед Тоторо” Хаяо Миядзаки наконец-то близится к завершению. Компания Ruscico объявила дату релиза (21 мая) и спецификации 2-дискового бокса. Не знаю, радоваться этому или огорчаться, потому что, несмотря на наличие двух дисков, бонусов фактически нет. Итак, что же нас ждет?
Обложка: диджипак со слипкейсом
Формат изображения: 16/9, 1.85:1
Звуковые версии: dolby digital 2.0: японский (с русскими субтитрами), русский (закадровый перевод)
Интерактивное меню: русский
1 диск
- текстовый материал о Хаяо Миядзаке;
- вступление без титров;
- оригинальный ролик «Мой сосед Тоторо»
2 диск
- раскадровки (просмотр всего фильма в режиме эскизов/раскадровок);
- оригинальные ролики Studio Ghibli
Все. Не будет даже какого-нибудь захудалого фильмеца о студии Ghibli, как в коллекционке “Навсикаи”. И не спешите осыпать проклятиями голову руководства Ruscico. Таких куцых изданий удостоились все регионы, исключая, естественно, Японию. И даже при таком скудном наборе выход DVD пришлось долго согласовывать с японской стороной, которые внимительно следят за выходом своих изданий за рубежом.
Upd. Релиз в очередной раз перенесли на осень. 
Фев
26
По последним данным прокат миядзаковской “Рыбки Поньо на утесе” переносится по техническим причинам на сентябрь! Напомню, в Японии он вышел еще прошлым летом. Говорят, что RUSCICO, занимающаяся прокатом и выпуском на DVD фильмов Ghibli, тут не причем. Хотя они тоже расторопностью не отличаются. Из всех фильмов Хайяо Миядзаки в нормальных изданиях на DVD (я имею виду не кастраты без оригинальной озвучки, субтитров и бонусов) за два года выпущена только “Навсикая из Долины Ветров”. “Мой сосед Тоторо”, например, уже полгода постоянно переносится.
Возвращаясь к Поньо. К сентябрю, когда в сети вовсю будет гулять японский DVD-рип с всевозможными субтитрами и озвучками, выход последнего творения Миядзаки в кино будет нафиг никому не нужен. Тем более, если он будет даже в столицах идти каким-нибудь десятком копий на самых неудобных сеансах и без рекламной поддержки.
